Prevod od "meni isto" do Češki


Kako koristiti "meni isto" u rečenicama:

Odbiti poslušnost meni isto je kao odbiti je Njemu.
Když se zpronevěříte mně, zpronevěříte se i Bohu.
Uradiæeš meni isto što i Hauardu?
Uděláte se mnou to, co s Howardem?
Daj i meni isto ali bez zaèina.
Dejte mi ty samé, ale bez ničeho navrch.
Znaš, moja majka je bila teška prema meni, isto tako.
Moje matka na mě byla přísná.
Zaboravljaš da je meni isto uèinjeno.
Zapoměla jste, že to udělali mě.
I meni isto. Hvala vam obojici što ste me obavestili.
Oběma vám moc děkuji za včasné varování.
Jer kad sam uvidio da nikada neæeš osjeæati prema meni isto što ja osjeæam prema tebi, odluka je bila laka.
Když jsem zjistil, že ke mně nikdy nebudeš cítit to, co já cítím k tobě, moje rozhodnutí bylo snadné.
Svima je život kompliciran, i meni isto.
Chci říct, komu se život nezkomplikoval.
Gledaj, Mike, ti znaš o meni isto što ja znam o tebi?
Podívej, Miku, trumfne to, co víš ty to, co vím já?
Znam da sam zadnja osoba koju želiš vidjeti ni meni isto nije ugodno, ali trebamo te da nešto prevedeš.
Vím, že jsem ten poslední, koho bys chtěla vidět. Já z toho také nemám radost, ale potřebujeme něco přeložit.
Meni se više svidja pesma veslaj, veslaj, polako niz reku.-I meni isto.
mně se líbí tato: "Vesluj, vesluj svoji loď pěkně dolů proudem" - mně též.
Pa èini se da sam mu se sviðala u okružju spavaæe sobe, pa se nadam da æe se i on meni isto tako svidjeti.
No, v oddělení matrací to vypadalo, že se mu líbím. Tak doufám, že se mi on bude líbit v oddělení matrací tady.
Možete li i meni isto uraditi?
Mohl byste to udělat i mně?
Šta ako budu oseæali prema meni isto što i ja prema njemu?
Co když si o mně myslí to samé, co si já myslím o něm?
Kasnije u toku dana i meni isto više odgovara.
Později odpoledne, to se mi také hodí.
Da, i meni isto, Rob, ali moraš se vratiti u orkestar, sine.
Mě taky, Robe, ale musíš se vrátit zpátky do toho orchestru.
Šta god da mu se desilo, može i meni isto tako, Gene.
To, co se mu stalo, může stát i mně, Gene.
Valjda hoæu da ne misliš o meni isto kao što si napisala.
Chci abys nemyslela na to co jsi o mě napsala. Proč?
Prepoznao sam znake, jer se meni isto dogodilo.
Víte, já poznám náznaky, protože stejná věc se stala i mně.
Onda bih se nadala da æeš ti meni isto reæi.
Pak bych doufala, že mi řekneš to samé.
Znam da je otišao pre nego što je stigao da poprièa sa tobom ali ovo mu je veoma bitno, tako da je i meni isto toliko bitno.
Vím, že odešel dřív, než jste si promluvili, ale je to pro něj důležité, a tím pádem i pro mě.
Znam da ti se sviðam, i ti se meni isto sviðaš.
Já vím, že mě máš ráda. Já tě mám taky rád.
Do pre minute, mislila sam da se i meni isto to dešava.
Ještě před chvilkou jsem myslela, že se mi to stane taky.
Znam da tuguješ, ali je i meni isto teško.
Vím, že truchlíš. Ale to já taky.
I meni isto, najviše zbog toga ako te Klaus povredi, moraæu tražiti osvetu u stilu psiho nindže, i mislim obojica znamo kako æe to iæi.
Jo. Mě taky. Zvlášť proto, že když ti Klaus ublíží, budu se chtít pomstít, vdrsném ninja stylu a myslím, že oba dva víme, jak by to dopadlo.
Njihovi životi znaèe meni isto koliko i tebi.
Jejich životů si cením stejně jako ty.
6.8577659130096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?